CYRANO DE BERGERAC

CYRANO DE BERGERAC

INTRODUCCIÓN DE JAIME CAMPMANY. TRADUCCIÓN DE JAIME Y LAURA CAMPMANY

ROSTAND, EDMOND

8,95 €
IVA inclós
Editorial:
AUSTRAL
Any d'edició:
2010
Matèria
Poesía
ISBN:
978-84-670-3631-2
Pàgines:
240
Enquadernació:
Rústica
8,95 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Personaje pendenciero, jugador, libertino y libre pensador, materialista y poco romántico, célebre por su desproporcionada nariz, Rostand convirtió a Cyrano de Bergerac en mito y héroe nacional, haciéndole pasar de la historia a la leyenda.


Esta edición presenta la magistral traducción realizada por Jaime y Laura Campmany respetando escrupulosamente la métrica en que había sido escrita la obra original. Con ella disfrutaremos, en toda su fuerza y viveza, de la musicalidad y el ritmo del verso francés.

Articles relacionats

  • ENSAYO SOBRE UNA CEBOLLA INFINITA
    ADRADA DE LA TORRE, JAVIER
    Este libro no tiene ningún valor por sí mismo más allá de galardones o editoriales o frivolidades estéticas este libro sigue estando esencialmente vacío. ¿ Acaso no me cree? Adéntrese en sus páginas y déjese convencer de la insignificancia de cualquier texto compuesto por el ser humano, de que toda certidumbre intelectual es un engaño retórico y sea usted quien fecunde con su l...
    En stock

    12,00 €

  • ROTIJA
    DOMENECH PONSATI, JOSEP
    «Rotija és gairebé un exercici d'exorcisme, el conjur premonitori de la mort, la malaltia, la decrepitud i la desaparició del desig. No es tracta, però, d'inspirar compassió. No és un lament confessional, sinó l'escriptura com a diversió i, per què no?, burla d'un mateix», del pròleg de Joan Rius Miralles. ...
    En stock

    13,00 €

  • GRAMÁTICA DE MI MADRE
    SÁNCHEZ, ALMUDENA
    De alguna forma, nos resulta familiar ese lenguaje secreto con el que hablan las madres a sus hijos. Un lenguaje no siempre entendido, en ocasiones incluso ininteligible, con su gramática, sintaxis, gestos, miradas, silencios, tonos, diccionario. Cómo descifrar ese enigma que acaso se inicie cuando, dando a luz, el tejido se desgarra y entonces puede que suceda un «Romper ...
    En stock

    12,00 €

  • DON QUIJOTE A VOCES
    GOMEZ LARA, MARIA
    aquí enjaulado veo el cielo altísimoel aire fresco de la montañala melodía de los pájarosmás allá de los barrotesoigo los versos que me cantan y los canto enamoradotoco cada palabra una por una quiero sentirles la textura el tonoel engranajelas rimas consonanteslos símiles las metáforasen el sonido de cada sílaba me va la vida lo presientoquiero quedarme para siemprea salvoenja...
    En stock

    15,00 €

  • ALMUDENA
    GARCÍA MONTERO, LUIS
    El capítulo final de una bella y larga historia de amor.Cuando Luis García Montero escribió Un año y tres meses («Una conmovedora lección de duelo» Luis Bagué Quílez, El País; «Una tabla de salvación ante el naufragio» Josep Cuní, El Periódico) para contar la convalecencia y la despedida de su mujer, la escritora Almudena Grandes, en realidad había compuesto el capítulo final d...
    En stock

    19,90 €

  • DONDE DESCANSAN LAS FLORES
    BÚHO, SARA
    Donde descansan las flores es un poemario en forma de diálogo para ordenarlo todo: nuestro pasado, lo que vivimos ahora y el futuro incierto. Las flores rompiendo el asfalto, la contradicción que nos habita.  ¿Qué te dirías si pudieras consolarte en cada resquicio de pasado? ¿Qué te dirías si tuvieras las respuestas? ¿Qué te dirías si pudieras aliviar el dolor depositado en cad...
    En stock

    17,95 €

Altres llibres de l'autor

  • CYRANO DE BERGERAC
    ROSTAND, EDMOND
    El espadachín Cyrano de Bergerac tiene una lengua tan afilada como su nariz y su espada. Sin embargo, sus palabras no son suficientes para enamorar a su prima Roxane, cautivada por la belleza del apuesto Christian de Neuvillette, hombre de parca oratoria. Este joven se verá obligado a pedir prestada la voz a Cyrano para cortejar a su amada, lo que acabará convirtiéndose en una...
    Disponible en 5 dies

    29,95 €

  • CYRANO DE BERGERAC
    ROSTAND, EDMOND
    Inspirado libremente en la vida de Cyrano de Bergerac, peculiar escritor y filósofo gascón del siglo XVII, este drama de capa y espada, pleno de romanticismo, de Edmond Rostand obtuvo durante su estreno en 1897 un éxito clamoroso. El protagonista, espadachín temible, polemista violento, brillantemente locuaz y celebre por su desproporcionada nariz, oculta una pasión avasallador...
    No disponible

    14,50 €