SET ELEFANTS DRETS SOTA LA PLUJA

SET ELEFANTS DRETS SOTA LA PLUJA

TRADUCCIÓ I PRÒLEG DE JAUME SUBIRANA.

COLLINS, BILLY

18,50 €
IVA incluido
Editorial:
GODALL
Año de edición:
2019
ISBN:
978-84-949432-1-8
Páginas:
136
Encuadernación:
Rústica
18,50 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Billy Collins (Nova York, 1941) és avui el poeta més popular dels Estats Units, però no ha estat encara traduït al català. Set elefants drets sota la pluja són 35 poemes extrets del llibre Aimless Love (2013) que és una selecció de la pròpia obra feta per Collins. Collins ha declarat que, en escriure cada poema, té «un lector al cap, algú que és allà amb mi a l?habitació i a qui estic parlant, i vull estar segur de no parlar massa de pressa o amb massa lleugeresa. Normalment miro de crear un to acollidor al començament del poema. Passar del títol als primers versos és com pujar a una canoa. Poden passar un grapat de coses».

Artículos relacionados

  • NACÍ PARA ESTO
    LAURA, BUENO ALENDE
    ¿Por qué todos parecen tan brillantes? ¿Por qué la vida puede sentirse tan normal? De esas preguntas surge Nací para esto, el poemario en el que Laura Bueno Alende convierte la rutina en materia poética. Sus versos son confesiones sin maquillaje, pensamientos que se rebelan contra la idea de que lo común no merece ser contado. Cada poema es un golpe de sinceridad, una sacudida ...
    En stock

    12,00 €

  • LAST POEMS
    ELIZABETH BARRETT BROWNING
    Last Poems reúne, por primera vez en español, los últimos versos escritos por Elizabeth Barrett Browning durante sus años finales en Italia, marcados por la enfermedad y una profunda introspección. Publicada póstumamente en 1862 por su esposo, el también poeta Robert Browning, esta colección ofrece una mirada íntima al pensamiento maduro de una autora considerada la figura más ...
    En stock

    16,95 €

  • LARGO ALIENTO
    RUSSOTTO, MARGARA
    Aunque vinculada con una tradición literaria de raíz hispánica, los textos poéticos de Russotto están ligados, al mismo tiempo, a la producción brasileña o a la italiana del siglo XX e incluso a la angloamericana: una herencia múltiple de la que la escritora logra sacar a la luz, por medio de actos inusitados de reflexión, lo que había permanecido en la oscuridad. ...
    En stock

    17,00 €

  • ¿CÓMO ESCAPAR DE UN BUCLE TEMPORAL?
    ANNA GORETTI MONTALVO
    En ¿Cómo escapar de un bucle temporal?, Anna Goretti Montalvo abre una caja que ha permanecido cerrada demasiado tiempo. Dentro, se agitan los ecos de un amor que no encontró su lugar, las palabras que nunca se dijeron, los silencios que se volvieron gritos ahogados. Cada página es un intento por romper el ciclo, por entender lo que fue y lo que nunca pudo ser. Con una escritu...
    En stock

    14,96 €

  • MOVIMIENTO DE LAS SOMBRAS
    GREGORI PARRA, ÀNGELS
    Esta antología reúne tres generaciones de poetas catalanas que reflejan la vitalidad de nuestra tradición literaria. Incluye voces consolidadas y emergentes como Antònia Vicens, Marta Pessarrodona, Margarita Ballester, Teresa Pascual, Vinyet Panyella, Cèlia Sànchez-Mústich, Dolors Miquel, Susanna Rafart, Maria Josep Escrivà, Gemma Gorga, Àngels Marzo, Mireia Calafell, Maria Cal...
    En stock

    23,92 €

  • POESÍA COMPLETA
    AUSTEN, JANE
    En el año en que se conmemora el 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen, autora de novelas como Orgullo y prejuicio, Persuasión, Emma o Sentido y sensibilidad, su obra poética ofrece una oportunidad singular para reconsiderar su legado literario desde una perspectiva menos transitada. La presente edición reúne por primera vez en español la totalidad de los poemas que se ...
    En stock

    13,95 €

Otros libros del autor

  • LLUVIA EN PORTUGAL, LA
    COLLINS, BILLY
    Disponible en 5 días

    15,95 €

  • POEMAS
    COLLINS, BILLY
    ?Collins llevó la poesía a los barrios, a las estaciones de metro, a las pescaderías y a los hospitales. Se presentó frente a los desconocidos vestido de bufón o disfrazado de ladrón de bancos, con diferentes máscaras pero transmitiendo siempre una confianza que le ha valido la fortuna de ser considerado el poeta más popular de los Estados Unidos?. Fernando Valverde ...
    Disponible en 5 días

    14,00 €

  • SIETE ELEFANTES DE PIE BAJO LA LLUVIA
    COLLINS, BILLY
    Cada poema parece abrirse de par en par, con puertas generosas, a quien quiera leerlo. Y así es. Y también ocurre que esa transparencia es mucho más opaca de lo que aparece a primera vista. De hecho, la inmensa popularidad de la poesía de Collins puede quizá no entenderse cabalmente. La suya no es poesía fácil. Como él mismo ha dicho alguna vez, es poesía hospitalaria. Como el ...
    Disponible en 5 días

    18,50 €