LA DIVINA COMEDIA

LA DIVINA COMEDIA

ALIGHIERI, DANTE

77,00 €
IVA incluido
Editorial:
ABADA
Año de edición:
2021
ISBN:
978-84-17301-96-5
Páginas:
1608
Encuadernación:
Cartoné
77,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

SIPNOSIS Esta nueva edición bilingüe de la Comedia presenta algunas características destacables. ? En primer lugar, la traducción: un ejercicio de sabiduría filológica y poética, vertida en endecasílabos blancos, que huye de la mera literalidad de las palabras en el intento de alcanzar el resultado más fiel y literal de su sentido, respetando para ello el modo en que éste se dice, la prosodia y el razonamiento lógico, teológico, cosmológico, poetológico, histórico y político. ? En segundo lugar, los tres ensayos introductorios, así como el extenso y rico aparato de Notas y comentarios junto con la Bibliografía actualizada y el exhaustivo Índice de nombres propios y de cosas notables, que facilitarán, sin duda, la comprensión y el disfrute de esta obra fundamental, ofrecida hoy al lector con ocasión del séptimo centenario de la muerte de Dante. ? En tercer lugar, las ilustraciones: se trata de la primera edición en español de la Commedia que reproduce los maravillosos dibujos e iluminaciones en color que Sandro Botticelli realizara para cada uno de los Cantos que la componen.

Artículos relacionados

  • DÍAS SIN SOL
    GARCÍA HERNÁN, FÉLIX
    Tres víctimas de la crisis económica que asoló el mundo hace unos años contactan casualmente a través de una plataforma digital y deciden unir sus fuerzas para propiciar una cumplida venganza de quienes les han llevado a esa situación. Días sin sol nos muestra un crudo retrato de esos banqueros, magistrados, funcionarios corruptos y otros personajes deshonestos que fueron los p...
    En stock

    20,00 €

  • PASTORAL AMERICANA (EDICIÓ EN CATALÀ)
    ROTH, PHILIP
    El protagonista de Roth és Swede Levov, atleta llegendari al seu institut de Newark, que creix durant els anys de postguerra, es casa amb una antiga Miss New Jersey, hereta la fàbrica de guants del seu pare i es trasllada a una casa de pedra a la vila idíl·lica d'Old Rimrock. Fins que un bon dia de 1968 a Swede l'abandona la sort americana que l'havia somrigut fins llavors. Me...
    En stock

    19,90 €

  • ANÈCDOTES DE PRIMERA MAGNITUD
    MOLINA, ANNA
    Dues tassetes de porcellana creuaran fronteres i desencadenaran una sèrie d#històries, confl ictes i emocions fi ns que aconseguim descobrir-ne l#origen real; un perfum delator que ens farà viatjar per tot el món; parelles, mares i fi lles, germans i cunyades; fotografi es i quadres, i molts lligams emocionals que entreteixiran una estructura més complexa del que sembla a prime...
    En stock

    17,90 €

  • OJO DE GATO
    ATWOOD, MARGARET
    Nueva traducción de una de las novelas más emblemáticas de Margaret Atwood. El reencuentro de Elaine Risley, una artista rodeada de un aura de polémica, con el paisaje de su juventud, una Toronto que no reconoce, la evoca a explorar los quebradizos caminos de su memoria y de la forja de su personalidad. A través de las vívidas descripciones de obras de arte, la fuerza evoca...
    En stock

    22,00 €

  • ANTES DEL SALTO
    SAN MIGUEL, MARTA
    Una mujer se muda a Lisboa con su familia, y en el vuelo que los lleva a la ciudad donde van a vivir un año, se da cuenta de que ha olvidado una foto: la del caballo que montaba cuando era niña. Lo que en principio parece un descuido intrascendente, provoca en ella la inquietud de que en realidad se ha dejado algo más. En una ciudad que intenta reconocerse a sí misma entre turi...
    En stock

    18,95 €

  • ABEJAS GRISES
    KURKOV, ANDREI
    La conmovedora odisea de un apicultor entre dos bandos de la guerra, por Andréi Kurkov, «un Bulgákov contemporáneo. [...] Un Murakami ucraniano» (The Guardian), «un Kafka postsoviético» (Daily Telegraph), «todo un clásico» (El País) traducido en sesenta y cinco países. En Malaia Starogradovka, un pueblo de apenas tres calles en la zona gris de Ucrania, la tierra de nadie dis...
    En stock

    21,90 €

Otros libros del autor

  • LA DIVINA COMÈDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    La Divina Comèdia és un dels textos cabdals de la poesia europea. En els tercets encadenats inventats pel seu autor, s'hi narra el viatge de Dante l'any 1300 al regne cristià d'ultratomba. Emparentat tant amb els textos profètics de l'Antic Testament i l'Apoca- lipsi com amb la tradició clàssica, en especial amb Virgili i Ovidi, el text resultant és un monument de la literatura...
    Disponible en 5 días

    42,00 €

  • COMEDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    Hay obras maestras, como el Quijote, que los autores empiezan sin plan preciso ni determinado: van haciendo de la necesidad virtud, rizando el rizo de la invención. Pero la Comedia pertenece a otra categoría: es el resultado de la deliberación y la perseverancia de Dante. Exiliado de Florencia y condenado a la hoguera, fue incluso contumaz, pues insistió en el imperdonable «err...
    En reimpresión

    49,00 €

  • DIVINA COMEDIA -SLF
    ALIGHIERI, DANTE
    La Divina Comedia es una de las obras más importantes de la literatura universal. Toda persona amante de la lectura debería acercarse a ella, y eso es lo que pretende esta edición: darla a conocer a todos aquellos que no la hayan leído, empezando por los niños y los jóvenes y continuando por los adultos, con la esperanza de que esta versión les lleve a leer la original. Obra ri...
    Consultar disponibilidad

    10,00 €

  • EL LIBRO DE LAS CANCIONES Y OTROS POEMAS
    ALIGHIERI, DANTE
    La presente no sólo es la primera edición española de la poesía de Dante sino también la primera edición a nivel mundial del Libro de las canciones, que propone una novedosa hipótesis científica surgida a partir de las conclusiones ecdóticas de De Robertis. En torno al Libro de las canciones, y como eje vertebrador, se estructura el resto del corpus añadido, que sirve para dar ...
    Disponible en 5 días

    36,00 €

  • DIVINA COMÈDIA. PURGATORI
    ALIGHIERI, DANTE
    La figura de Dante Alighieri (1265-1321) ocupa un lloc de privilegi en el panorama de la literatura universal, i la seva obra mestra, la Divina Comèdia, ha esdevingut al llarg dels segles un dels tresors més preuats de la cultura occidental i un títol mític de la història de la literatura. A la Comèdia, que Boccaccio va qualificar de Divina immediatament després de la seva apar...
    Disponible en 5 días

    11,95 €

  • DIVINA COMEDIA -SLF
    ALIGHIERI, DANTE
    Dante Alighieri (1265-1321), padre de la lengua italiana, invirtió doce años de su vida en escribir la Divina Comedia. Dos hechos biográficos -la muerte de su amada Beatriz y el exilio de su ciudad, Florencia- le sumieron en un estado de incertidumbre y desilusión que sólo logró superar a través de una poesía universalizante que dejó a las generaciones venideras una obra plena ...
    Disponible en 5 días

    7,00 €