L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

CONTES EN CATALÀ I ANGLÈS: EL MATEIX TEXT A DALT EN CATALÀ I A SOTA EN ANGLÈS: E

MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS

12,00 €
IVA incluido
Editorial:
EL PIRATA
Año de edición:
2018
ISBN:
978-84-17207-06-9
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
12,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

“L'Ot el bruixot i la capa màgica” és el segon títol de la col·lecció bilingüe català-anglès “Els contes de l'Ot el bruixot”. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès.



La Roser ha perdut el seu gosset, en Xitu, i està molt trista. L'Ot l'ajudarà a saber a on és, gràcies a la capa màgica. Quina alegria que s'ha endut la Roser! Però per trobar les coses perdudes potser no sempre cal una capa màgica, oi?




Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, poden llegir ells mateixos la història en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la història i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès!

Artículos relacionados

  • MAMAS
    VO, NANCY
    Mamas, pechos, tetas, senos... sí, este libro es un atrevido homenaje a las mamas. Un libro informativo divertidísimo que explica qué son las mamas y qué funciones tienen en todos los mamíferos. Además, aprenderás un montón de curiosidades sobre los pechos: ¿sabes que hay un animal que tiene 13? ¿O que hay unas montañas con nombres de pechos? Las ilustraciones de Vo, hechas co...
    En stock

    17,00 €

  • CUENTOS DE PRIMAVERA DE LUCÍA, MI PEDIATRA
    GALÁN BERTRAND, LUCÍA / APARICIO, NÚRIA
    Llega el cuarto título de la colección estacional de Lucía, mi pediatra, para compartir con nuestros peques y que entiendan mejor cómo funciona su cuerpo y su mente durante cada época del año. Desde la experiencia de su profesio´n y la sensibilidad de su maternidad, Luci´a Gala´n ha creado un recopilatorio de cuentos para acompan~ar a los ma´s pequen~os en su desarrollo. ¡Hola!...
    En stock

    14,96 €

  • NARVALICORNIO Y MEDU
    CLANTON, BEN
    Narval se autodenomina unicornio marino. Pero... ¿qué es un unicornio? ¡Un narval terrestre! ¡En ese caso deberán ir a tierra firme a encontrar uno! Con la ayuda de la Estrella, y su poder para convertir todos los deseos en realidad, esta pareja de amigos de disponen a dejar atrás el agua para adentrarse en la tierra. Bueno, a Medu no parece que la idea le haga mucha gracia... ...
    En stock

    13,90 €

  • MAMELLES
    VO, NANCY
    Mamelles, tetes, pits, pitram... sí, aquest llibre és un atrevit homenatge a les mamelles. Un llibre informatiu divertidíssim que explica què son les mamelles i quines funcions tenen en tots els mamífers. A més a més aprendràs un munt de curiositats sobre les mamelles: saps que hi ha un animal que en té 13? O que hi ha unes muntanyes amb nom de pits? Les il·lustracions de Vo, ...
    En stock

    17,00 €

  • PAPÁ, ERES SUPERGUAY
    A.A.V.V.
    Este libro es el regalo perfecto para el papá más guay: ¡el tuyo! Pinta y colorea, recorta y pega, crea tus propios collages y escribe en estas páginas vuestra historia y lo chulos que son los momentos que compartís juntos. Con más de 30 actividades para dibujar, pintar y escribir, con este libro recorrerás las diferentes estaciones del año y los mejores momentos en familia, la...
    En stock

    11,95 €

  • NARVALICORN I MEDU
    CLANTON, BEN
    Narval s'autoanomena unicorn marí... Però... què és un unicorn? Un narval terrestre! En aquest cas hauran d'anar a terra ferma a trobar-ne un! Amb l'ajuda de l'Estrella, i el seu poder per convertir tots els desitjos en realitat, aquesta parella d'amics es disposa a deixar enrere l'aigua per endinsar-se a la terra. Bé, a la Medu la idea no sembla fer-li gaire gràcia... Una no...
    En stock

    13,90 €