L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

CONTES EN CATALÀ I ANGLÈS: EL MATEIX TEXT A DALT EN CATALÀ I A SOTA EN ANGLÈS: E

MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS

12,00 €
IVA incluido
Editorial:
EL PIRATA
Año de edición:
2018
Materia
Primeras lecturas
ISBN:
978-84-17207-06-9
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
12,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

“L'Ot el bruixot i la capa màgica” és el segon títol de la col·lecció bilingüe català-anglès “Els contes de l'Ot el bruixot”. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès.



La Roser ha perdut el seu gosset, en Xitu, i està molt trista. L'Ot l'ajudarà a saber a on és, gràcies a la capa màgica. Quina alegria que s'ha endut la Roser! Però per trobar les coses perdudes potser no sempre cal una capa màgica, oi?




Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, poden llegir ells mateixos la història en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la història i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès!

Artículos relacionados

  • LLUMS A COTTON ROCK
    LITCHFIELD, DAVID
    * Quan l'Èrica era petita, es va escapar de casa i es va endinsar al bosc. El que més desitjava al món era viure entre els estels. * Quan una nau aterra a Cotton Rock, sembla que el seu somni es fa realitat. Tot i això, l'extraterrestre ha de marxar. Tornarà algun dia? * I si torna, estarà l'Èrica disposada a deixar-ho tot a la Terra per ell? Una emocionant història sobre la f...
    En stock

    14,90 €

  • MI SUEÑO Y EL DE ADRIAN
    MAXWELL, MEGAN
    Hola, me llamo Pedro, tengo nueve años y quiero hablaros de mihermano Adrián, el mejor hermano del mundo mundial.Adrián es un niño especial, pero ¿quién no es especial enesta vida?Si quieres conocerlo un poquito mejor, leeeste cuento. Seguro que te gustará. ...
    En stock

    8,95 €

  • MARVEL. HEROES Y VILLANOS
    MARVEL
    Guía ilustrada imprescindible con los informes de Nick Furia sobre losáhéroesámás poderosos y sus más temiblesáenemigos. Desde Capitán América y Red Skull, Spider-Man yDuende Verde hasta Thor y Loki o Lobezno y Dientes deSable.á ...
    En stock

    17,95 €

  • LA MEJOR MAMA DEL MUNDO
    LACOMBE, BENJAMIN / PEREZ, SEBASTIEN
    No hay nada más universal que el amor incondicional que siente unamadre hacia sus hijos; un sentimiento común a todo tipo de madre. Através de los tiernos textos de Sébastien Perez y de las magníficas ilustraciones de Benjamin Lacombe, en este libro descubrirás quetodos los seres vivos estamos conectados por este vínculoinquebrantable. Pero ¿quién es la mejor mamá del mundo? ¿L...
    En stock

    19,90 €

  • NOLENS VOLENS. VULGUIS O NO VULGUIS
    KISIELEWSKA, ZUZANNA
    Quines van ser les darreres paraules d'August? Quin emperador romà és citat per un raper americà? Aquesta divertida compilació de màximes antigues ens mostra que el llatí és present a tot arreu: a les nostres carteres, a les nostres ciutats, en les nostres lleis, en les nostres converses quotidianes i en la nostra manera d'entendre la vida. I ens trasllada a una època extraordi...
    En stock

    19,00 €

  • EINSTEIN
    KUHLMANN, TORBEN
    Cuando un inventivo ratón pierde la oportunidad de asistir a la mayor feria de queso que el mundo ha visto, decide hacer retroceder el reloj. Con la ayuda de un ratón relojero, mucha inventiva, y las notas de cierto físico suizo, consigue viajar atrás en el tiempo. Pero, cuando viaja ochenta años de más de su objetivo, el único que podrá ayudarle es un empleado de la oficina de...
    En stock

    23,00 €