BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

INTERPRETACIONS POÈTIQUES DE L'ANGLÈS

DESCLOT, MIQUEL

33,00 €
IVA incluido
Editorial:
GEMA GARCIA
Año de edición:
2021
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-120017-8-5
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
33,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Una antologia de traduccions de poesies angleses de finals del segle XVIII fins a l'actualitat del poeta Miquel Desclot. Es presenta com un volum d'interpretacions poètiques, un recull de poesies catalanes, que s'ofereixen sense el text original, que no pretenen substituir els originals anglesos, sinó presentar-se com a poesies de ple dret, amb l'esperança que tinguin prou capacitat de persuasió per commoure.

Artículos relacionados

  • OBRA POÈTICA (VOLUM 1)
    MARTÍ I POL, MIQUEL
    L'edició definitiva de la poesia completa de Miquel Martí i Pol va sortir en quatre volums avui difícils de trobar (1989-2004). Durant les tres últimes dècades del segle XX, Miquel Martí i Pol va ser una de les veus més escoltades de la poesia catalana; disset anys després de la seva mort, continua sent un poeta de gran importància, pel pes que té en la nostra tradició i perquè...
    Disponibilidad immediata

    24,90 €

  • LES FUGUES DE LA FONT DEL TEMPLE
    ARESTÉ, XARIM
    El músic i compositor Xarim Aresté ens endinsa en la seva visió personal del mon de la música i de les paraules. Amb il·lustracions de Joan Garau. «La música és una experiència directa de l'ordre universal. És una ciència subtil que ens narra qui som, d'on venim i on anem.He intentat posar paraules a les sensacions de certesa que el so m'ha anat regalant després d'anys de cu...
    Disponibilidad immediata

    13,90 €

  • LES CANÇONS DE L'ENVELAT (1998-2020)
    XAVIER, BARÓ SIMÓ
    Amb els peus fermament plantats en la cançó popular autòctona, la mirada orientada a estones cap al rock anglosaxó i les mans plenes de versos de Rimbaud, els poetes de la generació beat, Verdaguer, Marçal i els trobadors occitans, l'almacellenc Xavier Baró porta més de vint anys fent créixer un dels cançoners més sòlids i singulars del panorama musical català. (Marc Sogues) ...
    Disponibilidad immediata

    16,00 €

  • POESIA JAPONESA CONTEMPORÀNIA
    FUSTER, FELICIA / SAWADA, NAOYUKI
    Al Japó la quantitat de persones que escriuen (poesia moderna clàssica, que continua essent viva i es renova en contacte amb la poesia "moderna") no pot comptar-se. Però apareixen nous poetes i noves tendències, recerques d'una nova expressió de l'ànima i la llengua japoneses. Per totes aquestes raons, forma i fons, reflex d'un panorama mental, psíquic i filosòfic tan allunyat ...
    Disponibilidad immediata

    17,00 €

  • LA CASA DEL POETA
    LINARES, ABELARDO / SALAS, ADA / GONZÁLEZ ROSSI, AIDA / CID, ALBA / CONEJERO, ALBERTO / SANTAMARÍA, ALBERTO / OSEGUERA, ALE / PALOMAS, ALEJANDRO / SIM
    Ciento once poetas de nuestro país, desde todos los rincones de la geografía nacional, habitan el tejado, los cimientos, las puertas y las ventanas de la presente antología. A través del verso y de las imágenes, los poetas nos hablan de sus casas, de sus refugios para escribir, para crear, para amar, para llorar, para vivir. Este libro es un homenaje vivido. Es también un poder...
    En stock

    17,95 €

  • MEMORIA DEL OLVIDO
    LÓPEZ GARCÍA / JOSÉ-RAMÓN
    LA poesía del exilio republicano de 1939 constituye una memoria plural que nos sigue interpelando como parte de una historia pasada, presente y futura. Memoria del olvido acoge entre sus páginas las voces poéticas más consagradas junto a otras poco o nada conocidas, incluidas algunas anónimas. Voces que, en sus variadas relaciones con la historia, establecen múltiples formas de...
    Disponibilidad immediata

    24,00 €

Otros libros del autor

  • DESPERTAR-ME QUAN NO DORMO
    DESCLOT, MIQUEL
    Despertar-me quan no dormo és un exercici de maduresa creativa en el qual la contemplació de la natura i el diàleg amb la tradició poètica i artística conformen un univers de densitat moral i d'excel·lència formal. L'autor ens el presenta servint-se d'una escriptura brillant, en què el domini dels recursos poètics i la confiança en el poder creador del llenguatge són els argume...
    Disponible en breve

    16,00 €

  • EL BLANC I EL NEGRE
    DESCLOT, MIQUEL
    Edició facsímil amb motiu del 50è aniversari de la Galera.«Jo sóc el negre, fort com la nit, feble com un escarbató. I com que vaig néixer abans sóc el germà gran del blanc.»Així comença la història dels dos primers colors, el negre i el blanc. Cadascun tacarà al món amb la seva personalitat en un conte poètic i meravellosament il·lustrat. ...
    Disponible en breve

    14,90 €

  • EL DOMADOR DE PARAULES
    DESCLOT, MIQUEL
    La Galera edita aquesta tardor una antologia poètica imprescindible. Miquel Desclot, un dels màxims exponents de la poesia infantil catalana (a part d'excel·lent traductor i autor de prosa), reuneix en un volum cinc dels seus llibres de poesia per als més petits (dos dels quals són inèdits). Després de l'èxit de l'antologia poètica Poesies amb suc, la Galera ofereix un nou recu...
    Disponible en breve

    17,95 €

  • POESIES AMB SUC
    DESCLOT, MIQUEL
    Poesies amb suc és una antologia de poesia per a nens i nenes, amb més de tres-cents poemes d'autors de tot el món: catalans, anglesos, bascos, italians... Miquel Desclot, l'artífex d'aquest immens recull, el descriu com «un llibre per venir-hi a poar». Poesies amb suc és una obra única per descobrir, des de ben menuts, el plaer de llegir versos. ...
    Disponible bajo pedido

    17,95 €

  • EL PRIMER VIATGE DE L'ANTITETÀNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    L'Antitetànic, el primer vaixell de la companyia Transeloi, és a punt de salpar en el seu primer viatge amb una tripulació força especial. L'Eloi ha construït un gran vaixell i tant sí com no està decidit a fer-lo navegar. Quina una en passarà? ...
    Disponible en breve

    6,95 €

  • EL PRIMER VIAJE DEL ANTITETÁNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    El Antitetánic, el primer barco de la compañía Transeloy, está a punto de zarpar en su primer viaje, con una tripulación muy especial. Eloy ha construido un gran barco y está decidido a hacerlo navegar contra viento y marea. ¿Qué pasará? ...
    Disponible en breve

    6,95 €