BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

INTERPRETACIONS POÈTIQUES DE L'ANGLÈS

DESCLOT, MIQUEL

33,00 €
IVA incluido
Editorial:
GEMA GARCIA
Año de edición:
2021
ISBN:
978-84-120017-8-5
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
33,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Una antologia de traduccions de poesies angleses de finals del segle XVIII fins a l'actualitat del poeta Miquel Desclot. Es presenta com un volum d'interpretacions poètiques, un recull de poesies catalanes, que s'ofereixen sense el text original, que no pretenen substituir els originals anglesos, sinó presentar-se com a poesies de ple dret, amb l'esperança que tinguin prou capacitat de persuasió per commoure.

Artículos relacionados

  • LA DINASTIA DE TERRACOTA
    JESÚS GIRON ARAQUE
    Als poemes de La dinastia de terracota es barregen reflexions sobre la soledat, la vida, el dolor o la quotidianitat, tots basats en la tradició xinesa. Una plèiade de personatges ficticis i reals en són els protagonistes; també una dinastia creada per a acollir poetes ficticis que expressen les seues inquietuds amb veus diferents. Amb La dinastia de terracota es completa una t...
    En stock

    13,00 €

  • POEMAS DE LAS LETRAS UNIVERSALES
    1.1DC;DCQ 01.1 10000000000000000 ...
    En stock

    12,95 €

  • IL·LUMINACIONS. UNA TEMPORADA A L'INFERN
    RIMBAUD, ARTHUR
    Arthur Rimbaud va marcar, amb Baudelaire i Verlaine, el pas de la poesia romàntica a la poesia moderna. Ningú com ell exemplifica tan bé la biografia del poeta precoç i maleït, del geni. La seva aventura vital i el seu concepte d'alquímia poètica han marcat per sempre més la literatura contemporània. Arthur Rimbaud (Charleville, 1845 - Marsella, 1891) va escriure una obra poèti...
    En stock

    21,90 €

  • PAUL CELAN I WALTER BENJAMIN - SLF
    CELAN, PAUL
    Paul Celan, jueu-alemany-romanès-exiliat a París, nascut el 1920 i engolit per les aigües del Sena el 1970, no solament és comptat entre els primers lírics de llengua alemanya dels darrers decennis, sinó que sovint li és assignat dintre la poesia contemporània en alemany al que ocupa Kafka en la narrativa d'aquest àmbit. La seva obra és alhora breu d'extensió i vasta de ressons...
    En stock

    10,00 €

  • OSSOS DE SÍPIA
    MONTALE, EUGENIO
    El vent que s'endinsa en el pomar, el raig de sol tardà que llisca d'un cel ple de borrallons, l'aigua límpida entrevista per casualitat entre els pedregams d'un areny... Montale, artesà del detall i la concisió, mestre egregi de la metàfora, ens suggereix en aquest llibre esplèndid les diverses formes de la vida que s'esmicola, la inconsistència del món en què vivim i la puixa...
    En stock

    18,00 €

  • VINYOLI TRASBALSA LA BELLESA COM EL VI
    MARTIN I SERRA, MIQUEL
    Vinyoli celebra la vida alhora que escorcolla els replecs més foscos de l'ànima. L'univers metafòric i simbòlic del vi li serveix per endinsar-se, com deia ell mateix, en el «domini màgic» de la paraula i provar de revelar-nos alguns secrets i misteris de l'existència. El vi i tot el que l'envolta ens acosten, doncs, amb imatges i amb una força insospitada, als moments de «perm...
    En stock

    12,00 €

Otros libros del autor

  • DESPERTAR-ME QUAN NO DORMO
    DESCLOT, MIQUEL
    Despertar-me quan no dormo és un exercici de maduresa creativa en el qual la contemplació de la natura i el diàleg amb la tradició poètica i artística conformen un univers de densitat moral i d'excel·lència formal. L'autor ens el presenta servint-se d'una escriptura brillant, en què el domini dels recursos poètics i la confiança en el poder creador del llenguatge són els argume...
    Disponible en 5 días

    16,00 €

  • EL BLANC I EL NEGRE
    DESCLOT, MIQUEL
    Edició facsímil amb motiu del 50è aniversari de la Galera.«Jo sóc el negre, fort com la nit, feble com un escarbató. I com que vaig néixer abans sóc el germà gran del blanc.»Així comença la història dels dos primers colors, el negre i el blanc. Cadascun tacarà al món amb la seva personalitat en un conte poètic i meravellosament il·lustrat. ...
    Consultar disponibilidad

    14,90 €

  • EL DOMADOR DE PARAULES
    DESCLOT, MIQUEL
    La Galera edita aquesta tardor una antologia poètica imprescindible. Miquel Desclot, un dels màxims exponents de la poesia infantil catalana (a part d'excel·lent traductor i autor de prosa), reuneix en un volum cinc dels seus llibres de poesia per als més petits (dos dels quals són inèdits). Després de l'èxit de l'antologia poètica Poesies amb suc, la Galera ofereix un nou recu...
    Consultar disponibilidad

    17,95 €

  • POESIES AMB SUC
    DESCLOT, MIQUEL
    Poesies amb suc és una antologia de poesia per a nens i nenes, amb més de tres-cents poemes d'autors de tot el món: catalans, anglesos, bascos, italians... Miquel Desclot, l'artífex d'aquest immens recull, el descriu com «un llibre per venir-hi a poar». Poesies amb suc és una obra única per descobrir, des de ben menuts, el plaer de llegir versos. ...
    Disponible en 5 días

    17,95 €

  • EL PRIMER VIATGE DE L'ANTITETÀNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    L'Antitetànic, el primer vaixell de la companyia Transeloi, és a punt de salpar en el seu primer viatge amb una tripulació força especial. L'Eloi ha construït un gran vaixell i tant sí com no està decidit a fer-lo navegar. Quina una en passarà? ...
    Disponible en 5 días

    6,95 €

  • EL PRIMER VIAJE DEL ANTITETÁNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    El Antitetánic, el primer barco de la compañía Transeloy, está a punto de zarpar en su primer viaje, con una tripulación muy especial. Eloy ha construido un gran barco y está decidido a hacerlo navegar contra viento y marea. ¿Qué pasará? ...
    Disponible en 5 días

    6,95 €