BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

BELLA DAMA SENSE PIETAT, LA

INTERPRETACIONS POÈTIQUES DE L'ANGLÈS

DESCLOT, MIQUEL

33,00 €
IVA incluido
Editorial:
GEMA GARCIA
Año de edición:
2021
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-120017-8-5
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
33,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Una antologia de traduccions de poesies angleses de finals del segle XVIII fins a l'actualitat del poeta Miquel Desclot. Es presenta com un volum d'interpretacions poètiques, un recull de poesies catalanes, que s'ofereixen sense el text original, que no pretenen substituir els originals anglesos, sinó presentar-se com a poesies de ple dret, amb l'esperança que tinguin prou capacitat de persuasió per commoure.

Artículos relacionados

  • POEMAS DE LA LUNA LIQUIDA
    OLIVEROS, ALEJANDRO
    Canto a la luna líquida y su corona de espejos, sus cejas anaranjadas y su mirada de hielo. Canto su voz transparente como una espuma de fuego, el brillo de sus largas manos en el cual busco un reflejo. Un canto a la luna que canta viejas canciones de vidrio, en yidish o en esperanto cuando en la cama dormimos. Que me envuelva con cristales en un torbellino blanco, o en su c...
    En stock

    17,00 €

  • LA VIDA AMB UN FORAT A DINS - POESIA ESCOLLIDA
    LARKIN, PHILIP
    Philip Larkin (Coventry, 1922 – King­ston Upon Hull, 1985) va estudiar a St. John's College, Oxford, on va culti­var l'amistat dels també escriptors Kingsley Amis i Bruce Montgomery, i després va començar a treballar com a bibliotecari, professió que va exer­cir fins a la mort. Molt probablement el poeta més popular de la seva generació, és autor dels reculls The North Ship (19...
    En stock

    24,00 €

  • LUZ HIERBA
    CHRISTENSEN, INGER
    Luz (1962) y Hierba (1963) son los dos primeros libros de poesía deInger Christensen. Fueron escritos por una poeta que aún no habíacumplido los treinta años, y sin embargo, no son obras de juventud. En ellos aparecen ya los temas y las formas exigentes y experimentalesque recorrerán el resto de su producción, y que la convertirán en unade las mayores poetas europeas del siglo ...
    En stock

    20,00 €

  • UN ARCANGEL MANCHADO DE HOLLIN - TRES LIBROS
    BLANDIANA, ANA
    SSe reúnen en este volumen tres libros centrales de la poeta rumana Ana Blandiana (1942), una de las voces más altas de la literatura europea contemporánea: Estrella predadora (Stea de prad?, 1985), escrito durante los intervalos en que su obra no fue prohibida por la dictadura de Ceau?escu; La arquitectura de las olas (Arhitectura valurilor, 1990), el primero publicado en libe...
    En stock

    24,00 €

  • PREMIO DE POESIA 2021
    AUTORES VARIOS
    A través de los patchworks poéticos y el monólogocontemplativo de su protagonista, La civilización no era estoplantea una búsqueda de la belleza ?que resulta ser pérdida,corrupción u oquedad. Lo realiza mediante «un acto íntimo entre la voz poética, que en este caso es un personaje, y su entorno, una ciudadmítica, poética y casi olvidada», en palabras de Aitana Monzón. Unclaro ...
    En stock

    13,90 €

  • LIGERO
    RAMOS,ISMAEL
    En Ligero, Ismael Ramos hace fuerte lo sutil. Aquí el paisaje, laamistad, el deseo, el entorno que nos configura, el pasado ùe inclusoel ignoto futuroù se dicen con una voz limpia, de marcadapersonalidad. Este libro aborda ùcomo ya hiciera Fuegosù una reflexión sobre la intimidad propia y la intimidad compartida, posando lamirada sobre los demás (la madre, el padre, los amantes...
    En stock

    10,00 €

Otros libros del autor

  • DESPERTAR-ME QUAN NO DORMO
    DESCLOT, MIQUEL
    Despertar-me quan no dormo és un exercici de maduresa creativa en el qual la contemplació de la natura i el diàleg amb la tradició poètica i artística conformen un univers de densitat moral i d'excel·lència formal. L'autor ens el presenta servint-se d'una escriptura brillant, en què el domini dels recursos poètics i la confiança en el poder creador del llenguatge són els argume...
    Disponible en 5 días

    16,00 €

  • EL BLANC I EL NEGRE
    DESCLOT, MIQUEL
    Edició facsímil amb motiu del 50è aniversari de la Galera.«Jo sóc el negre, fort com la nit, feble com un escarbató. I com que vaig néixer abans sóc el germà gran del blanc.»Així comença la història dels dos primers colors, el negre i el blanc. Cadascun tacarà al món amb la seva personalitat en un conte poètic i meravellosament il·lustrat. ...
    Consultar disponibilidad

    14,90 €

  • EL DOMADOR DE PARAULES
    DESCLOT, MIQUEL
    La Galera edita aquesta tardor una antologia poètica imprescindible. Miquel Desclot, un dels màxims exponents de la poesia infantil catalana (a part d'excel·lent traductor i autor de prosa), reuneix en un volum cinc dels seus llibres de poesia per als més petits (dos dels quals són inèdits). Després de l'èxit de l'antologia poètica Poesies amb suc, la Galera ofereix un nou recu...
    Disponible en 5 días

    17,95 €

  • POESIES AMB SUC
    DESCLOT, MIQUEL
    Poesies amb suc és una antologia de poesia per a nens i nenes, amb més de tres-cents poemes d'autors de tot el món: catalans, anglesos, bascos, italians... Miquel Desclot, l'artífex d'aquest immens recull, el descriu com «un llibre per venir-hi a poar». Poesies amb suc és una obra única per descobrir, des de ben menuts, el plaer de llegir versos. ...
    Disponible en 5 días

    17,95 €

  • EL PRIMER VIATGE DE L'ANTITETÀNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    L'Antitetànic, el primer vaixell de la companyia Transeloi, és a punt de salpar en el seu primer viatge amb una tripulació força especial. L'Eloi ha construït un gran vaixell i tant sí com no està decidit a fer-lo navegar. Quina una en passarà? ...
    Disponible en 5 días

    6,95 €

  • EL PRIMER VIAJE DEL ANTITETÁNIC
    DESCLOT, MIQUEL
    El Antitetánic, el primer barco de la compañía Transeloy, está a punto de zarpar en su primer viaje, con una tripulación muy especial. Eloy ha construido un gran barco y está decidido a hacerlo navegar contra viento y marea. ¿Qué pasará? ...
    Consultar disponibilidad

    6,95 €