Vivió y trabajó en Berga tras haber vivido algunas temporadas en ciudades como Barcelona (1977-80, 1985-88), Sant Cugat del Vallés (1982-83) y Nápoles (1991). Ente los veinte y los treinta años, y aun más, sufrió y disfrutó lo que él llamaba "los años rojos". Toda una década marcada por las drogas, experiencia que comparte con una parte importante de aquella generación (llamada ocasionalmente perdida y según el autor "la generación de los pringaos"), recogida en la primera novela publicada, Caballos salvajes.
Tras superar esta etapa, concentró su creación artística en el ámbito teatral. A los trece años, de hecho, ya había sido miembro de la agrupación teatral "La Farsa", y en 1977 entró en el Instituto del Teatro, donde solo cursó un par de trimestres. En 1978, junto con tres amigos, fundó el grupo "Anónimo Teatro", y estrenaron una docena de montajes, cinco de los cuales son obras de Cussà. A raíz de esta implicación con las artes escénicas, Jordi Cussà comenzó a escribir obras con la intención de ponerlas en escena, y más tarde comenzó a dedicarse a la narrativa con más asiduidad. Colaboró ocasionalmente en diversos medios de comunicación (Región 7, El Periódico de Andorra, Enderrock, Descubrir Cataluña).
Fue traductor literario del inglés al catalán; tradujo una cuarentena de libros. En la obra propia, Jordi Cussà permaneció fiel a la riqueza lingüística del catalán de Berga y el Berguedà, introduciendo propuestas innovadoras de creación propia o recogidas de la vida. De ello es un ejemplo característico la contracción de palabras para formar una expresión nueva o más dinámica. Falleció en la madrugada del 11 de julio de 2021. Su salud estaba deteriorada desde hacia tiempo, cuando se vio obligado a utilizar un respirador. Pese a ello, ya tenía prácticamente acabada su última novela, Les muses.